bolt of lightning
英 [bəʊlt ɒv ˈlaɪtnɪŋ]
美 [boʊlt əv ˈlaɪtnɪŋ]
网络 闪电
英英释义
noun
- a discharge of lightning accompanied by thunder
双语例句
- The only thing Harry liked about his own appearance was a very thin scar on his forehead that was shaped like a bolt of lightning.
哈利对自己的外表最喜欢的就是额头上那道像闪电似的淡淡的疤痕。 - The old scar on his forehead, which was shaped like a bolt of lightning, was burning beneath his fingers as though someone had just pressed a white-hot wire to his skin.
在他的手指下面，那道闪电形的伤疤火辣辣地痛着，仿佛有人刚将一根白热的金属丝按压在他的皮肤上。 - Inside, just visible, was a baby boy, fast asleep. Under a tuft of jet-black hair over his forehead they could see a curiously shaped cut, like a bolt of lightning.
他们看见毛毯里裹着一个男婴，睡得正香。孩子前额上一绺乌黑的头发下边有一处刀伤，伤口形状很奇怪，像一道闪电。 - As a distant bolt of lightning comes down, light and dark coexist for a moment.
当远方的雷电打下来的时候，光与黑暗在这一刻交融共存。 - A sudden bolt of lightning can wipe it all out.
突然一记闪电毁了一切。 - The two previous capitol buildings were destroyed by fire, the second having been started by a bolt of lightning.
二个早先国会大厦大厦被火，秒钟毁坏了由闪电螺栓开始。 - A bolt of lightning strikes near Terminal D as an American Airlines jet takes off from Dallas/ Fort Worth International Airport on Sept.11,2006.
2006年9月11日，一架美国喷气机伴随着闪电从Dallas/FortWorth国际机场起飞。 - Great failures are slow agony, but great passions that are thwarted kill like a bolt of lightning.
巨大的失败是缓慢的剧痛，但是巨大的激情所引发的挫折，如同一道闪电将人杀死。 - As this flight came into Heathrow, a jagged bolt of lightning smashed into the roof, right above the pilots'heads.
这不，这一回一道闪电与飞机登上了“大自然神奇画报”的头版。 - One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder. How could I miss it? That bolt of lightning must have hit very near here.
耀眼的闪电一道紧跟着一道，震耳的雷声一阵尾随着一阵。我怎么会看不到呢？那道闪电一定就打在这附近。